유명한시 (The Raven)는 Edgar Allen Poe가 작성하고 1845 년 2 월에 출판했습니다. 할로윈 파티에서 큰 소리로 읽는 데 적합합니다!
한밤중에 음산한 시간에, 나는 약하고 피곤한 것을 숙고하면서
많은 기이하고 호기심 많은 잊혀진 이야기,
거의 고개를 끄덕이면서 갑자기 도청이 왔습니다.
어떤 사람은 내 약실 문에서 부드럽게 랩을합니다.
``방문객을 두 드려요.
이것 만, 더 이상은 없습니다. '
아, 분명히 나는 그것이 12 월의 황량한시기 였음을 기억한다.
그리고 각각의 죽어가는 불씨는 바닥에 유령을습니다.
나는 내일을 간절히 바랐다. -헛되게 나는 빌리려고했다
내 책에서 슬픔에 대한 슬픔-잃어버린 Lenore에 대한 슬픔-
천사들이 레 노르라는 이름의 희귀하고 빛나는 처녀를 위해-
영원히 여기에 이름이 없습니다.
그리고 각 보라색 커튼의 부드러운 슬픈 불확실한 바스락 거리는 소리
저를 놀라게했습니다 – 전에는 결코 느껴 보지 못한 환상적인 공포로 나를 가득 채웠습니다.
그래서 지금도 여전히 내 마음을 때리려 고 반복해서
내 방 문에 입구를 유인하는 일부 방문객-
내 방 문에서 입구를 tre 이는 일부 늦게 방문자 -
이것이 더 이상은 아닙니다. '
현재 제 마음은 강해졌습니다. 더 이상 망설이지 않고
'선생님, 저는 부인, 진정으로 당신의 용서를 간청합니다.
하지만 사실은 낮잠을 자고 있었고
희미하게 당신은 내 약실 문을 두드리면서 왔어요
내가 부족하다는 것은 내가 당신의 말을 들었다는 것을 확신했다. 여기서 나는 문을 활짝 열었다. -
거기에 어둡고 더 이상 없습니다.
그 어둠 속으로 깊이 깊숙이 들어가서 나는 오랫동안 궁금하고 두려워하며
의심 할 여지없이 꿈을 꾸는 꿈
그러나 침묵은 깨지지 않았으며, 어둠은 아무 토큰도주지 않았습니다.
그리고 거기에서 말하는 유일한 단어는 'Lenore!'
나는 속삭이었고 메아리는 '레노 어!'
이것만으로는 충분하지 않습니다.
내 방으로 돌아가서 내 모든 영혼이 불타고
곧 나는 이전보다 다소 크게 두드리는 소리를 들었다.
'확실히, 그것은 내 창 격자에있는 것입니다.
그럼, 그게 무엇인지,이 미스터리에 대해 살펴 보겠습니다.
내 마음을 여전히 순간으로 여기고이 수수께끼를 탐구하자. -
'바람과 더 이상 아무것도!'
많은 바람둥이와 설레는 소리로 셔터를 ung습니다.
그곳에서 성스러운 요일의 당당한 까마귀를 밟았습니다.
최소한의 순종은 그를 만들지 않았다. 그는 즉시 멈추거나 머물지 않았다.
그러나 군주 나 여인의 내 방 문 위에 자리 잡은
내 방 문 바로 위에있는 팔라스 흉상에
앉고 앉고 더 이상 아무것도 없습니다.
그리고이 슬픈 새가 내 슬픈 공상을 웃으며 웃으며
얼굴의 무덤과 선미 장식으로,
'너희의 가문은 깎아서 깎아도 되겠지.'라고 나는 말했다.
야간 해안에서 방황하는 엄청나게 잔인하고 고대 까마귀-
밤의 플루토 니아 해안에 주님의 이름이 무엇인지 말해주십시오! '
까마귀에게 'Nevermore'를 인용하십시오.
나는이 말도 안되는 새를보고 놀랍게도 설교를 들었습니다.
그 대답은 거의 의미가 없지만-관련성이 거의 없습니다.
우리는 살아있는 사람이 없다는 데 동의 할 수 없습니다
아직 그의 방 문 위에서 새를 보는 축복을 받았습니다.
그의 방 문 위에 조각난 흉상의 새나 짐승,
'Nevermore'와 같은 이름으로
그러나 까다로운 흉상에 외로워하는 까마귀는 말만했습니다.
마치 한마디로 마치 그의 영혼이 쏟아지는 것처럼 말입니다.
더 이상 아무것도 말하지 않았고 깃털이 아니라 펄럭였다.
나는 '다른 친구들이 전에 날아간 적이있다.
내 희망이 전에 날아 왔듯이 내일 그는 저를 떠날 것입니다. '
그러자 새가 말했다.
적절하게 말한 답변으로 깨어진 고요함에서 깜짝 놀랐습니다.
'의심 할 여지가없는 것은 유일한 주식과 상점입니다.
무자비한 재난이있는 불행한 주인에게서 붙잡음
그의 노래 하나의 짐이 멈출 때까지 빨리 따라 갔다가 빨리 따라 갔다-
우울한 부담이 깃들 었다는 희망의 궤적까지
"더 이상은."
하지만 까마귀는 여전히 내 모든 슬픈 영혼을 웃게한다고
똑바로 나는 새와 가슴과 문 앞에서 쿠션 시트를 쳤다;
그런 다음 벨벳이 가라 앉으면 서
이 불길한 새의 새가 무엇인지 생각하면서, 공상하기 위해 멋진-
이 잔인하고, 멍청하고, 성 가시고, 불길한 새의 새
`네버 모어 '를 짖는 중.
나는 추측에 참여했지만 음절로 표현하지 못했습니다.
불 같은 눈이 이제 내 가슴의 핵심에 불태 워진 닭에게;
이보다 더 편안하게 머리를 기대면서 앉아 앉았습니다.
램프의 빛이 빛을 발하는 쿠션의 벨벳 바이올렛 안감에
그러나 램프 빛이 빛나는 벨벳 바이올렛 안감은
그녀는 아, 더 이상 압박하지 않을 것이다!
그런 다음, methought, 공기는 밀도가 높아져 보이지 않는 향로에서 향수를 얻었습니다.
술에 취한 바닥에 희미한 발바닥이 반짝이는 천사들에 의해 흔들렸다.
'Wretch', 나는 울부 짖었다. '네 하나님이 너를 빌려 주셨다.
휴식-레노 레의 기억에서 휴식과 네 펜테!
콰프, 이런 종류의 멍청한 멍청이, 그리고 잃어버린 레노 레를 잊어라! '
까마귀에게 'Nevermore'를 인용하십시오.
'예언자!' 내가 '악한 것! -여전히 새나 악마라면 선지자! -
유혹자가 보냈는지, 또는 폭풍우가 당신을 해변으로 던져 버렸는지,
이 사막의 땅에서 황폐해진 모든 황폐 한-
공포의 유령이 집에-진정으로 말해, 난 간청-
길르앗에는 밤이 있습니까? -말해봐-말해봐, 난 간청! '
까마귀에게 'Nevermore'를 인용하십시오.
'예언자!' 내가 '악한 것! -여전히 새나 악마라면 선지자!
우리 위에 구부러진 그 천국에 의해 우리는 둘 다 좋아합니다.
만약 먼 아이덴에서,
그것은 천사들이 레노 어라는 성스러운 처녀를 붙잡을 것입니다-
천사들이 레 노르라는 이름을 가진 희귀하고 빛나는 처녀를 걸쇠? '
까마귀에게 'Nevermore'를 인용하십시오.
'이 단어를 이별, 새 또는 악마의 표식으로 삼으십시오!' 나는 비명을 질렀다-
'폭풍과 밤의 플루토 니아 해안으로 돌아와!
당신의 영혼이 말한 거짓말의 표로 검은 깃털을 남기지 마십시오!
외로움을 깨뜨리지 마십시오! -내 문 위의 흉상을 그만두십시오!
너의 부리를 내 마음에서 꺼내어 내 문에서 너의 형태를 취하라! '
까마귀에게 'Nevermore'를 인용하십시오.
까마귀는 절대 멈춰 있지 않고 여전히 앉아 있고 여전히 앉아 있습니다
내 방 문 바로 위에있는 팔라스의 뾰족한 흉상에서;
그의 눈에는 악마가 꿈꾸고있는 것처럼 보입니다.
그리고 그가 스트리밍하는 등불은 바닥에 그림자를 던진다.
바닥에 떠있는 그림자에서 내 영혼
더 이상 들리지 않을 것입니다!
Art.com에서 Raven & Hitchcock 사진 가져 오기 조류 까마귀에 대한 정보
비디오 지침: 뮤지컬 [ 에드거 앨런 포 ] '까마귀' M/V - 이창섭 (4 월 2024).