자유의 노래 노래-Miriam Makeba
약 5 년 전에 저는 아름다운 아프리카 노래 인 Hapo Zamani라는 노래를 배우고 싶었습니다. 1989 년 Welela 앨범에서 Miriam Makeba가 부른 노래를 들었습니다.

Miriam Makeba는 1932 년 3 월 4 일 남아프리카에서 태어났습니다. 그녀는 인권 운동가였으며 아프리카 음악을 전 세계에 널리 알리는 최초의 예술가였습니다. 그녀는 아파 르트 헤이트와 다른 형태의 억압을 끝내기 위해 일했습니다. 그녀의 음악과 인도 주의적 메시지는 1950 년대 후반과 1960 년대 초반에 처음으로 대중화되었습니다. 종종 어머니 아프리카라고 불리는 그녀는 인생을 통해 많은 사랑과 존경을 받았습니다. 그녀의 노력은 많은 사람들을 교육 시켰고 큰 긍정적 인 변화를 일으켰습니다. 미리 암 메이크 바는 2008 년 11 월 9 일에 사망했습니다.

이 Miriam Makeba 버전의 Hapo Zamani에서는 음악이 사랑스런 팔에 꽂힌 것처럼 흔들리고 흔들립니다. 들을 때, 나는 달콤한 힘, 인생의 기쁨, 사랑을 통한 어떤 형태의 치유를 느끼게합니다.

제목은 Long Ago를 의미합니다. 이 노래에는 Swahili와 Xhosa의 두 가지 아프리카 언어로 된 섹션이 있습니다. 나는 많은 출처를 통해 가사와 번역을 간절히 찾고 물었고, 결국 그 사람들을 아는 사람들을 찾았습니다.

번역 된 가사를 읽었을 때 나는 놀랐고, 후회와 쓰라림을 표현하는 노래, 삶을 재검토하고, 실패와 원인을보고, 분노에 찬 도전으로 나아가고 억압자에게 경고하는 노래라는 것을 배웠다.

이야기가 불의와 절망에서 나왔을 때이 노래가 어떻게 그런 긍정적 인 감정을 이끌어 낼 수 있었습니까?

나는 노래 할 때 단어보다 더 강력하게 전달되는 사람의 고통에 대한 Miriam Makeba의 반응이라고 생각합니다. 친절과 양육의 힘은 그녀의 목소리와 음악을 통해옵니다. 이러한 고통을 치유하고 형제들을 고통에서 해방시키려는 강한 의지가 느껴질 수 있습니다.

또한 아름답고 영혼이 많은 음악 배열은 필수적이며이 자비로운 교감을 나누는 음악가들의 표현이라고 생각합니다.

우리는 이것으로부터 무엇을 배울 수 있습니까?

우리의 노래는 사람들을 튜닝 할 수 있습니다. 그리고 노래하고 연주 할 때 생각하고 느끼고 의도하는 것은 실제 가사보다 더 중요 할 수도 있습니다.

예를 들어 한 사람의 놀라운 은혜는 과거의 범법에 대한 후회와 부끄러움으로 가득 차있을 수 있으며, 다른 사람은 기쁨으로 가득 차있을 수 있습니다.

동일한 아티스트가 서로 다른 경우에 미묘하거나 대담한 차이로 동일한 노래를 연주합니다. 각 공연은 눈송이처럼 독특한 마술 선물의 일부입니다.

모든 감정적 인 색조 혼합에는 메시지에서 필요한 것을받는 수용적인 청중이있을 수 있습니다. 때로는 가장 긍정적이고 행복한 메시지가 최고의 경험을 제공합니다. 슬픔, 분노, 괴로움 또는 반항을 솔직하게 다루는 다른 경우는 더 나은 감정을 통해 진행되는 여행에서 더 현명한 실현을 동반하는 첫 번째 단계 일 수 있습니다. 그리고 그 사이에는 무수한 색조가 있습니다…

더 높은 의식으로 확장하고 더 많은 인식과 이해를 선택함으로써 경험 한 자유는 듣는 사람들에게 명백하게 느껴집니다. (그때는 눈치 채지 못할 수도 있습니다.)

노래는 여러 수준에서 많은 종류의 사람들에게 전달 될 수 있습니다. 또한 시간이 지남에 따라 메시지가 계속 필터링되어 지혜와 이해가 깨어납니다.

Miriam Makeba의 음악을 듣는 것이 좋으며 Welela 앨범의 Hapo Zamani 버전도 좋아합니다. 여기에서 노래의 CD 또는 mp3 다운로드를 얻을 수 있습니다.

재즈 스타일로 라이브 공연되는 비디오에서 다른 버전의 Hapo Zamani를 즐길 수 있습니다. 또한 좋지만 느낌이 다릅니다. Miriam Makeba는 또한 노래의 의미를 설명하면서 약간의 내레이션을합니다.

사비 라 울리 (Sabira Woolley)의 음악을 듣거나 음악을 구매하려면 여기에 음악 상점이 있습니다.

비디오 지침: 출애굽기 읽기(15) 미리암의 노래 (할 수있다 2024).