로크로 몬드

• 4 월 29, 2024

우리가이 노래를 한 번도 노래 한 적이 없다고 말할 수있는 사람은 거의 없으며, 노래를들은 적이 없다고 말할 수있는 사람은 더 적습니다. 아마도 스코틀랜드에서 유래 된 가장 유명한 전통 농작물 일 것입니다. 스코틀랜드의 하이랜드에 위치한 Loch Lomond는 가장 큰 담수 호수이며 화려한 고지대 산의 전망이 솟아 있습니다. 자연의 아름다움이 풍부하고 역사가 풍부한 지역입니다.

노래 Loch Lomond는 그의 형이 스코틀랜드에있는 그의 가족에게 돌아올 수있는 안전한 통로를 제공하기 위해 교수 대들에 의해 한 형제의 희생을 불멸화시켰다. 전설에 따르면 형제들은 로치로 몬드 (Loch Lomond) 강둑에서 살았으며 17 세기와 18 세기에 Jocobite 봉기 기간 동안 체포되었다. 소년들은 사형을 선고 받았지만 그 중 한 사람이 살면서 석방 될 수 있도록 징계를 받았다. 남동생은 가족을 위해 동생이 살기로 선택했습니다.

노래의 상징은“죽음의 길”또는“영적인 길”로 해석되는 낮은 길을 타는 남동생이 대표하는 반면 살아있는 형제는 땅으로 높은 길을 집으로 가져갑니다. 따라서 남동생은 그의 동생보다 육상으로 빨리 정신으로 스코틀랜드로 돌아올 것입니다. 어린 소년은 그의 진정한 사랑이나 연인의 상실을 애도하며, 이로 인해 죽음에 빠진 그는 사랑하는 Loc Lomond의 아름다운 은행에서 결코 다시는 만나지 않을 것입니다.

많은 전통 민속 음악과 마찬가지로 가사는 Loch Lomond의 화려 함을 다채로운 이미지로 제공합니다. 언덕을 가로 질러 뻗어있는 보라색, 아마도 헤더의 꽃을 상상할 수 있습니다. 가사의 힘을 흡수하면서 새들이 노래하는 소리를 듣고 주변의 평화로운 물을 느낄 수 있습니다. 일단 당신이 이야기 뒤에 숨겨진 이야기의 힘을 이해하면, 깊은 감정으로 노래를 듣거나 노래 할 수 없습니다.

스코틀랜드 게 일어-로크 라마 인

보니 뱅크스와 보니 브레이스에 의해
Loch Lomond에서 태양이 밝게 빛나는 곳
나와 내 진정한 사랑이 사라지지 않는 곳에
보니에서 보니 은행은 로크로 몬드

합창
O 너희는 높은 길을 택하고 나는 낮은 길을 택할 것이다.
그리고 나는 전에 스코틀랜드에있을거야.
그러나 나와 내 진정한 사랑은 다시는 만나지 않을 것입니다.
보니에서 보니 은행은 로크로 몬드

‘우리가 그늘진 글렌 너머에서 헤어 졌을 때,
가파른 가파른 오 벤로 몬드.
짙은 자주색 색조로 볼 때 힐 랜드 언덕은
그리고 달은 글로 민에서 나옵니다.

와우 버디가 노래하고 야생화가 핍니다.
그리고 햇빛에서 물이 자고 있습니다.
그러나 상한 마음은 다시 두 번째 봄을 맞이합니다.
와우 후는 인사말에서 멈출 수 있습니다.