흰 암소의 섬

• 할 수있다 6, 2024

이니스 보핀의 회고록은 1970 년대에 그곳에 살았던 미국의 시인 데보라 키 (Deborah Tall)가 썼습니다. 나는 20 년 전에 가게에서이 책을 읽었고 몇 년마다 그것을 다시 읽습니다. 매혹적이고 사라진 아일랜드 생활 방식을 연상시키는 설명으로 시인이 쓴 글을 이길 수 없습니다.

키는 미국 대학에서 새로 온 경제적으로 우울한 1970 년대에 아일랜드에 왔으며 아일랜드 방문 교수와 만나 사랑에 빠졌으며 아일랜드에서 이혼이 불가능했을 때 결혼했습니다. 그들은 골웨이 해안의 아란 섬으로 진을 쳤으며 전기 나 실내 특기가없는 별장에 살았습니다. 문화적 육성의 안락함이 없었음에도 불구하고 Tall는 장소, 사람들, 삶의 방식과 사랑에 빠졌습니다. 그녀는 또한 섬 자체의 문화사에서 중요한 전환점에 기록을 남겼습니다.

Tall은 연대 기록을 작성하지 않습니다. 작은 섬에서는 충분하지 않다고 생각할 수도 있지만 Tall은 계절에 따라 고안을 사용합니다. 그녀는 도착한 첫 봄부터 시작하여 섬의 마지막 겨울과 함께 사이클을 완료합니다. 따라서 풍경은 페이지의 변덕에 살고있는 인간과 함께 책의 주인공입니다. 키 큰 섬 주민의 부드러움으로 씁니다. 외국인이자 섬 사람이 만난 유일한 유대인으로서 저자는 외부인의 관점에서 이점을 얻습니다. 그녀는 또한 이것이 아일랜드에서 사회적으로 받아 들일 수 없었던 한 때 혼잡에서 동거하는 부부의 일원이었습니다. 이 사회적 심연에 빠진 Tall는 예리하게보고 거의 판단하지 않고 항상 학습함으로써 적응합니다. 외부인이기 때문에 Tall의 관찰자와 부드러운 눈은 섬 공동체에 거의 인류 학적 관심을 갖습니다.

Tall가시를 제외하고 섬을 쓰기 전에 몇 년이 지났지 만, 귀국으로 인해 섬의 사라지는 문화를 기록하게되었습니다. 그녀는 자발적으로 금지 된 금지령을 해제했습니다. 작별 인사를 할 수있는 것은 무엇입니까? 결론에 도달 할 수 없습니다. 나는 말한다 : 여기에 나의 섬, 그 색, 목소리, 손실이있다. 이것은 긴 편지 집입니다.”

책 받기 :