필리핀의 말과 잠언

• 할 수있다 18, 2024

말과 잠은 살라 비 카인 또는 카사 비 한 필리핀에서. 필리핀 생활의 경험, 관습, 습관 및 진실을 설명합니다. 많은 사람들이 조상과 장로의 인생 경험을 바탕으로합니다. 다른 사람들은 문학과 성서에서 벗어났습니다. 이 말과 잠은 필리핀 사회에서 널리 퍼진 도덕적 가치를 표현합니다. 그들은 사회적 상호 작용에서 좋은 매너와 적절한 장식에 대한 알림 역할을합니다. 또한 필리핀 사람들의 타고난 지식, 열망 및 지혜를 구현합니다.

가장 일반적이고 잘 알려진 말과 잠언은 다음과 같습니다.

1. 중앙 힌디어 marunong magmahal sa sariling wika, daig pa ang malansang isda. 자신의 언어를 사랑하지 않는 사람은 썩은 물고기보다 더 악취가납니다. 이 말은 필리핀의 국가 영웅 인 호세 피 리잘 (Jose P. Rizal) 박사의 말입니다. 그것은 민족주의의 정신을 흡수합니다.

2. Bato-bato sa langit, 중앙 tamaan huwag magalit. 그는 화 내지 않을지도 모른다. 일반적으로 자신의 의견이나 관찰에 불쾌감을 줄 수있는 사람을 언급하면서 의견을 말한 사람이 말합니다.

3. 중앙 힌디어 marunong lumingon sa pinanggalingan, 힌디어 makararating 및 paroroonan. 시작을 잊어 버린 사람은 번영하지 않을 것이다. 이것은 특히 인생에서 엄청난 성공을 누릴 때 모든 사람이 발을 땅에 두도록 상기시킵니다.

4. 마 틸린, 쿵 마티니 및 말라 림. 이것은“Haste는 낭비”라는 영어와 비슷합니다.

5. Naghanap ng kagitna, isang salop 중앙 nawala. 필리핀 측정에서 카지나 반 동안 Salop 전체입니다. 이 말은 당신이 이미 가지고있는 것을 잃지 않도록 너무 욕심해서는 안된다는 것을 가르쳐줍니다.

6. 마그나 나카 우와 카우 나드 카잉 거짓말 쟁이는 도둑의 형제입니다. 즉, 거짓말 쟁이는 도둑처럼 훔쳐서 (신뢰할 수 있기 때문에) 신뢰할 수 없습니다.

7. 툴락 비비 크, 카 비앙 디비 주브. 사람이 말하는 것은 마음에 의해 되찾아진다. 말하는 단어는 실제로 느끼는 것과 상반됩니다. 이것은 대부분의 대화식 상황에서 필리핀 인이 자신의 얼굴을 구하거나 자기 자신이나 상대방의 둘 다를 당황하게하지 않기 위해 사용합니다.

8. 중앙 마니 왈라 sa sabi-sabi walang tiwala sa sarili. 소문을 믿는 사람은 자신에 대한 믿음이 없다. 소문이나 험담은 종종 오해와 갈등을 일으킨다.

9. 중앙 부양 앵 hay 파랑 구롱; minsa'y nasa ibabaw의 umiikot, minsa'y nasa ilalim. 인생은 바퀴와 같습니다. 때로는 올라가고 때로는 내려오고. 이 말은 희망을줍니다. 예를 들어 인내와 일을 통해 자신의 부지를 바꾸고 개선 할 수 있습니다.

10. Mabuti pa ang kubo na nakatira ay tao, kaysa mansyon na nakatira 및 kwago. 니파 오두막집은 올빼미가 사는 저택보다 남자가 사는 곳이 더 좋습니다.. 이 말씀은 물질적 부가 전부가 아니라고 가르친다. 마음의 평화, 건강한 관계 및 건전한 신체와 같은 인생에서 더 중요한 것들이 있다는 것입니다.