청각 장애-외국

• 할 수있다 17, 2024

나는 다른 날 책을 읽고 있었는데, 젊은 여성 (라나 펜로즈)이 남편과 함께 호주에서 그리스로 이사했을 때 겪었던 문제를 찾아 냈습니다. 그는 호주 / 그리스어 배경을 가지고 있었고, 언어를 말하고 문화를 이해할 수있었습니다. 그러나 그녀는 딩키 다이 오스트레일리아에서 태어나고 자랐으며 그리스 전통, 언어 및 기대에 대한 경험이 없었습니다.

그녀가 그리스에서 겪은 노력에 대한 Lana의 설명은 내가 그리스로 옮길 때를 제외하고는 내 것이었을 수도 있습니다. 나는 방금 청각 세계에 사는 청각 인이 아닌 청각 세계에 대처할 수없는 청각 장애인이되었습니다.

그녀의 책 'To Hellas and back'에서 Lana는 그리스 오디세이에 대해 설명합니다. 의사 소통을 할 수 없어 언어를 배우기가 어렵다는 것을 알게되었습니다. 그녀는 사회적 관습과 기대를 이해하지 못했습니다. 그녀는 그룹에서 무시 당했고 남편은 그녀를 위해 해석하려고 노력했지만 시간이 지남에 따라 그를 유지하기가 더 어려워졌습니다.

호주에서 그녀는 강력한 레코드 회사 프로모션 매니저 였지만 제한과 언어 장벽으로 인해 그리스에서 일할 수 없었습니다. 하루 종일 집에서 혼자서도 청소부와 대화 할 수 없었습니다. 쇼핑은 그녀가 언어를 읽을 수 없었고, 상점 조수를 이해했으며, 그들의 행동을 이해하지 못해 종종 무시 당했기 때문에 악몽이었습니다.

그녀는 자신과 같은 다른 사람들을 찾고, 언어 수업에 가고 인터넷을 통해 공부하려고했습니다. 그녀의 하루를 채우고 목적 감각을주기위한 것입니다. 지원 그룹이 없거나 사람들이 30-50 세 이상이되어 지원할 수 없었습니다. 마치 그녀가 아무것도 할 수없는 것처럼 느껴졌습니다. 라나는 문화 충격에 시달리고 있었고, 모든 사람과 그녀 주변의 모든 것을 두려워하여 완전히 실향되었다. 그녀는 더 이상 자신을 인식하지 못하고 세상과 단절된 느낌이 들었습니다. “저는 교제와 정신적 자극을 원했지만 일할 수 없었고 생산성에 영향을주는 어떤 것도 찾을 수 없었습니다. 불과 4 개월 만에 태아의 자세에 웅크 리고 울부 짖는 충동을 간신히 쉴 수있었습니다.”

6 개월 만에 Lana는 자신의 자부심이 급감하여 사회적 은둔자가되었다는 것을 알게되었습니다. 12 개월 안에 그녀는 신경 쇠약으로 향했다.

그녀의 남편은 동정심이 있었지만 그리스 라디오 방송국을 운영하면서 풀 타임으로 일했습니다. 그는 자신의 문제를들은 적이 없었기 때문에 들었지만 그녀의 문제를 이해할 수 없었습니다. 그녀의 남편은 결혼 생활이 끊어지면서 그녀에게서 멀어졌습니다. 결국 Lana는 자신의 상황에 맞서고 우정을 쌓고 언어 능력을 향상 시켰지만, 이제는 호주 나 그리스에서 자신이 적합한 곳을 더 이상 알지 못합니다.

우리가 나중에 청각 장애를 겪을 때 우리는 의사 소통하기가 어렵다는 것을 알게됩니다. 우리가 이해 한 것들과 행동은 더 이상 의미가 없습니다. 우리는 그룹에서 무시되고 배우자와 친구가 우리를 위해 해석하려고 시도하지만 이것은 보통 너무 어려워집니다. 우리는 일자리를 잃고 청각 세계와 혼합하기가 더 어렵다는 것을 알게됩니다. 자존감 상실이 뒤 따르고 많은 사람들이 철회합니다. 지원 단체를 찾는 것은 어렵고 청각 장애인 공동체를 탐험 할 때 문화 충격이 있습니다. 우리는 더 이상 청각 세계에 적합하지 않으며 귀머거리 세계에 적합하지 않습니다. 누군가 우리가 가진 것을 겪지 않으면 우리의 느낌을 이해할 수 없습니다. 청각 장애는 외국으로 이사하는 것과 같습니다.