호주 말 N-P
N-P



인터넷 땅에는 호주인의 독특한 속어를 강조하는 수많은 웹 사이트가 있습니다. 우리는 쉴라 또는 농어가 무엇인지 알고 있지만, 호주가 독특하게 호주 말로 날아갈 때 외국인이 완전히 당황한 것을 여러 번 목격했습니다.

그래서 저는 그들이 의미하는 바를 정확히 이해할 수있는 설명과 함께, 소집 할 수있는 한 많은 호주 말을 당신에게 전하려고 노력하고 있습니다. 즐기세요!

말하는 : 비행 금지 의미 : 사람이 빠르거나 영리하다는 말
이 말을 사용하는 방법 : 세상에, 당신이 얼마나 성취했는지 봐

말하는 : 걱정 없음 의미 : 의미가 걱정하지 않거나, 할 수 있거나, 기쁨이라는 매우 전형적인 호주 말
이 말을 사용하는 방법 : 예, 걱정하지 않아도 돼 걱정하지 마세요

말하는 : 당신의 인생에 의미 : 세상에는 절대 안됩니다.
이 말을 사용하는 방법 : 너의 삶이 아닌 악어와 함께 수영하지 않을 것이다.
말하는 : 완전한 Quid 의미 : 머리가 약간 느리고 완전히 작동하지 않습니다.

이 말을 사용하는 방법 : 불쌍한 브루스, 그는 전액이 아니야
말 : 상단 목장에는 캥거루가 없습니다. 의미 : 두뇌가 충분하지 않습니다
이 말을 사용하는 방법 : 불쌍한 브루스, 상단 목장에는 캥거루가 없다

말하기 : 이제 다이얼에 미소를 짓습니다. 의미 : 이제는 당신의 얼굴에 미소를 지을 것입니다
이 말을 사용하는 방법 : 복권에 당첨되었습니다. 이제 다이얼에 미소가 생깁니다.

말하는 : 자전거에서 의미 : 즉시 떠나 떠나 가세요
이 말을 사용하는 방법 : 자전거에서 그렇게 말을 못해

말하는 : 저스틴을위한 것 의미 : 경우에 대비하여 다른 것을 가지고
이 말을 사용하는 방법 : 저를 위해 또 다른 케이크를 저스틴을 위해 가져갈 게요

말하는 : Ron을위한 것 의미 : 나중에 하나를 가지고.
이 말을 사용하는 방법 : Ron 하나만 가져 가겠습니다.

말하는 : 막대기에 의미 : 도시 너머로 부시에서 나가십시오.
이 말을 사용하는 방법 : 그는 막대기에 판잣집 길을 만들었습니다.

말하는 : 죽은 말을 통과 의미 : 죽은 말은 소스에 속어입니다
이 말을 사용하는 방법 : 내 고기 파이에 죽은 말을 전달하십시오.

말하는 : 돼지 고기 파이 의미하는 것은 거짓말
이 말을 사용하는 방법 : 가브리엘이 돼지 파이를 말하고 있다고 생각합니다.

말하기 : 양모를 눈 위로 당기십시오 의미 : 누군가에게서 무언가를 숨기거나 속임수

이 말을 사용하는 방법 : 이 친구는 교활해서 양모를 눈 위로 끌 수있었습니다.

말하는 : 손가락을 당겨 의미 : 그것에 착수, 지연 중지하고 그것을하십시오.

이 말을 사용하는 방법 : 당신은 당신이 잔디를 깎을 것이라고 손가락을 당기는 방법에 대해 말했다.