우리가 가장 좋아하는기도

• 할 수있다 6, 2024

AA 회의에 참석하여 평온기도, 주님의기도 또는 회의의 시작 또는 끝에서 둘 다 듣지 못할 수도 있습니다. 종교 가정에서 자란 많은 사람들에게 주님의기도는 아마도 우리가 처음으로 가르치는기도 중 하나였습니다. 12 년의 가톨릭 학교를 마친 후 저는 주로 찬송가“평화의 통로가되게하십시오”를 통해 성 프란치스코기도에 익숙해졌습니다. 몇 년 동안 회복하기 전에 냉장고에 평온기도를 드렸습니다. 누가 언제 거기에 넣었는지 정확히 모르겠습니다. 의미를 이해하기 시작한 12 단계를 시작하기 전까지는 아니 었습니다.

이 두기도는 회복의 일부이므로, 그들에 대해 조금 더 이해하는 것이 흥미로울 것이라고 생각했습니다. 평온기도는 우연히 AA의기도가되었습니다. 1942 년 초 뉴욕의 한 회원은 사망 기사에서기도에주의를 기울였습니다.

빌 윌슨은 이렇게 말했습니다. 너무 적은 단어로”. 500 장의 기도문이 작은 지갑 크기의 카드에 인쇄되어 모든 우편물에 포함됩니다. 평온기도는 전 세계 수천 명의 AA가 매일 사용하는기도가되었습니다.

저자는 신학자 인 Reinhold Niebuhr 박사 인 것으로 여겨지지만 아주 오래된 단어에 새로운 스핀을했을 수도 있습니다. 첫 번째 형태의기도는 로마의 철학자 보에티우스 (Boethius)가 썼다. (기원전 480-524) 14 세기로 거슬러 올라가는“일반기도”라는 또 다른 형태의기도가있다.

회복과 평범하고 영적인 많은 사람들에게 평온기도가 놀라운 힘을 가지고 있다는 사실만큼 중요한 것이 확실하지 않습니다. 우리가 더 높은 권력의 도움이 필요할 때 그기도를 반복해서 몇 번이나 반복 해 왔습니까? 그리고 실제로 우리 중 얼마나 많은 사람들이기도하는 평온을 부여 받았습니까? 여기에 아름답고 의미있는기도의 긴 버전이 있습니다.

“하나님께서는 저에게 평온을 주 십니다
내가 바꿀 수없는 것을 받아들이십시오.
내가 할 수있는 일을 바꾸겠다고 용기를 내십시오.
차이를 아는 지혜.

한 번에 하루 씩 생활;
한 번에 한 순간을 즐기고;
고난을 평화의 통로로 받아들임;
그분이하신 것처럼이 죄 많은 세상을
내가했던대로가 아니라
그분이 모든 것을 바르게하실 것을 신뢰
내가 그분의 뜻에 항복한다면;
내가 이생에서 합리적으로 행복 할 수 있도록
그리고 그분과 함께 행복하게
다음에 영원히. 아멘."

St. Francis의기도는 St. Francis Assisi (1182-1228)에 의해 작성되었습니다. 기도는 약 1915 년까지 나타나지 않았지만 특히 세계 대전에서 전 세계 평화를위한기도로 사용되었습니다. AA는“12 단계와 12 가지 전통 (AA Worldwide Services)”의 11 장에서 대체 번역본을 발표했으며, 평온기도와 같이 회복의 정신과 영혼을 구현하기 때문에 우리는 회복에 사용했습니다. AA의 번역은 다음과 같습니다.

“주님, 저를 평화의 통로로 만드십시오.
증오가있는 곳에 사랑을 가져올 수 있습니다.
잘못이 있으면 용서의 정신을 가져올 수 있습니다.
불일치가있는 곳에 조화를 가져올 수 있다고

오류가있는 곳에는 진리를 가져올 수 있습니다.
의심이가는 곳에는 신앙을 가져올 수 있습니다.
절망이있는 곳에 희망을 가져올 수 있습니다.
그림자가있는 곳에는 빛을 가져올 수 있습니다.
슬픔이있는 곳에 기쁨을 가져다 줄 수 있습니다.
주님, 내가 위로보다는 오히려 위로를 구할 수 있도록 허락하십시오.
이해하는 것보다 이해하는 것;
사랑하는 것보다 사랑하는 것.
그것은 자기가 잊어 버린 것을 잊어 버리는 것입니다.
용서받은 것은 용서하는 것입니다.
사람이 영원한 생명으로 깨어나는 것은 죽음으로 인한 것입니다.”

나마스테 '. 평화 롭고 조화롭게 여행을 떠나길 바랍니다.

비디오 지침: 성도들이 가장 좋아하는 CCM 복음성가 찬양 - 날다스리옵소서 (할 수있다 2024).