드라마 영화 뉴스 레터 1/7/17

• 4 월 30, 2024

"안타깝게도 사람들은 자막을 읽는 것을 좋아하지 않습니다. 스칸디나비아 언어로 된 이야기는 아무리 훌륭하더라도 청중이 제한 될 것입니다. 예를 들어"불면증 "과 같이 이전에 이루어졌습니다. 나는 데이비드 핀처 (David Fincher)가했던“용 문신을 가진 소녀 (The Girl with the Dragon Tattoo)”를 리메이크하고 있었는데, 매우 좋았다고 생각합니다. 슬프다. 슬프다. 영화에 투자 한 돈과 관련이있다. 은행원들은 돈을 잃는 것을 정말로 두려워한다. 그러나 리암 니슨은 내 역할을 맡기로되어있다. 배우 스텔란 스카 스가 르트의 영화 "실종 순서대로"

때때로, 나는 자막이 방해되는 외국어 영화를 접하게됩니다. 나는 최근에 문법 오류와 철자가 틀린 자막이있는 스페인어 영화를 보았습니다. 그러나 대부분의 시간 동안 자막은 대화의 어조와 의미를 전달하는 데 탁월합니다. (자막이 작업의 어려움을 설명하는 자막으로 작성된 TranslationEngland.com에 계몽적인 블로그 게시물이 있습니다.) 또한, 두뇌는 아주 적은 노력만으로도 이런 식으로 영화를 보도록 너무 빨리 조정됩니다.

스텔란 스카스가드의 경력에 ​​대해 불행한 것은 미국인들이 자막 영화를 보는 데 열중하고 있다는 것입니다. 1997 년 "불면증"이후 가장 좋아하는 배우 중 한 사람입니다. 2017 년, 저는 Skarsgard가 Bjorn Borg의 전설적인 코치 Lennart Bergelin을 연기하는 "Borg / McEnroe"의 출시를 기대하고 있습니다. 보그의 십대 아들 레오는 영화에서 그의 아버지를 청년으로 삼고있다. 레오는 아버지와 흡사하며 훌륭한 테니스 선수이기도합니다. 비요른 보그 (Bjorn Borg)는 레오를 관찰하기 위해이 세트를 방문했으며, 그의 삶이 그의 눈 앞에서 재생되는 것을 보는 것은 이상한 느낌이었습니다. 미리보기를 원하면 Shia LaBeouf의 IMDb에 John McEnroe로 Sverrir Gudnason으로 사진이 있습니다.

내일 밤은 Jimmy Fallon이 주최 한 Golden Globe Awards 시상식입니다. Best Director 장편 영화 부문에 지명 된 미국 여성은 없습니다. 그러나 외국어 부문에서 두 명의 여성 영화 제작자가 지명되었습니다. "Divines"의 저술가 Houda Benyamina와 "Toni Erdmann"의 저술가 Maren Ade "Divines"는 현재 Netflix에서 스트리밍되고 있으며 "Toni Erdmann"은 극장에서 재생됩니다.

다음은 CoffeBreakBlog.com의 Drama Movies 사이트에있는 최신 기사입니다.

실종 영화 검토 순서
전형적인 복수 스릴러는 편안하고 예측 가능하며 즉시 잊을 수없는 패스트 푸드와 같은 영화 같은 것입니다. “백서가 사라질까?”는 끝없이 펼쳐진 백인들 사이에서 벌어지는 격렬한 겨울 이야기는보다 실질적인 운임이다.

//www.coffebreakblog.com/articles/art66748.asp/zzz

드라마 영화에 대한 더 좋은 내용을 보려면 dramamovies.coffebreakblog.com을 방문하십시오.

무료 온라인 토론에 참여하기 위해이 사이트에는 Drama Movies에 관한 커뮤니티 포럼이 있습니다.

//forums.coffebreakblog.com/ubbthreads.php?ubb=postlist&Board=153

드라마 영화 편집자 Angela K. Peterson
//dramamovies.coffebreakblog.com

CoffeBreakBlog.com의 수백 개의 사이트 중 하나