호주의 말 G-I

• 할 수있다 18, 2024

인터넷 땅에는 호주인의 독특한 속어를 강조하는 수많은 웹 사이트가 있습니다. 우리는 쉴라 또는 농어가 무엇인지 알고 있지만, 호주가 독특하게 호주 말로 날아갈 때 외국인이 완전히 당황한 것을 여러 번 목격했습니다.

그래서 저는 그들이 의미하는 바를 정확히 이해할 수있는 설명과 함께, 소집 할 수있는 한 많은 호주 말을 당신에게 전하려고 노력하고 있습니다. 즐기세요!

미군 병사
말하는 : 당신의 높은 말을 내려 의미 : 높고 강력한 행동을 중지하고 허위 행동을 중지하십시오.
이 말을 사용하는 방법 : 그는 너무 가득 차서, 그는 그의 높은 말을 내려야합니다

말하는 : 그녀에게 종을 줘 의미 : 나는 전화로 그녀를 울려 야한다
이 말을 사용하는 방법 : 나는 브루스와 오랫동안 대화를 나눈 적이 없으며, 그에게 종을 줘야한다.

말하기 : 소용돌이를 줘 의미 : 시도해보십시오
이 말을 사용하는 방법 : 전에는 캥거루를 타 본 적이 없습니다.

말하는 : 우리에게 간병인을 제공 의미 : 뭔가보고,보고.
이 말을 사용하는 방법 : 그는 두 개의 엄지 손가락을 가지고 있다고 말했기 때문에 나는 그에게 우리에게 간담을 주라고 말했다.

말하는 : 토끼처럼 의미 : 출산, 아기 만들기
이 말을 사용하는 방법 : 그들은 이미 9 명의 아이들이 있고 토끼처럼갑니다.


말하는 : 빨대 잡기 의미 : 쓸모없는 것에 따라
이 말을 사용하는 방법 : 그녀는 그가 관심이 있다고 생각하지만, 그녀는 빨대를 잡고 있다고 생각합니다.

말하는 : 그는 모두 빛나지 만 신발은 없습니다 의미 : 사기 또는 가짜
이 말을 사용하는 방법 : 그는 그런 사기꾼입니다 – 모두 빛나지 만 신발은 없습니다.

말하는 : 내기 헤지 의미 : 자신을 저 지르지 않기 위해; 퇴각의 수단을 열어 두다
이 말을 사용하는 방법 : 나는 결코 한 바구니에 내 계란을 넣지 않고 내기를 헤지하고 싶습니다.

말하는 : 그는 블로 토 의미 : 음주, 음주, 술을 너무 많이했다
이 말을 사용하는 방법 : 당신은 그에게 아무런 의미가 없습니다 – 그는 블로 토

말하는 : 그는 짧은 팔과 긴 주머니를 가지고 있습니다 의미 : 그는 돈을 쉽게 포기하지 않습니다
이 말을 사용하는 방법 : Bazza가 지불 할 것을 기대하지 마십시오. 그는 짧은 팔과 긴 주머니를 가지고 있습니다.

말하는 : 그는 Tinny입니다 의미 : 그는 매우 운이 좋고, 복이 있고, 좋은 일이 그에게 일어납니다
이 말을 사용하는 방법 : 복권을 빌에게주지 마십시오.

말하는 : 지상 달리기 의미하는 것 : 매우 활기차게 시작하려면 일찍 가십시오
이 말을 사용하는 방법 : 그는 일찍 끝내기 위해 열심이었고, 그래서 그는 땅을 뛰어 다녔다.



말하는 : 나는 말을 먹고 기수를 쫓을 수 있습니다 의미 : 배가 고파서 배가 고파요
이 말을 사용하는 방법 : 나는 이틀 동안 먹지 않았습니다 – 나는 말을 먹고 기수를 쫓을 수있었습니다.

말하는 : 나는 벽에 날고 싶다 의미 : 비밀리에 참석하여 어떤 일이 일어나는지보고 듣고 싶습니다.
이 말을 사용하는 방법 : 그녀는 그에게 화가 났고, 그들이 집에 도착했을 때 나는 벽에 날고 싶다

말하기 : 가터를위한 용기 의미 : 심각한 보복의 위협
이 말을 사용하는 방법 : 내가 당신에게 다른 사람에게 말한 것을 알게되면, 가터를위한 용기를 갖게됩니다

말하는 : 양 꼬리 두 동요 의미 : 곧, 곧.
이 말을 사용하는 방법 : 양 꼬리 꼬리를 두 번 흔들어 보도록하겠습니다.