세 쓰분-콩 던지기 축제
Setsubun 節 分은 2 월 3 일에 열리는 연례 행사로리스 순 立春 (봄의 시작) 전날에 개최됩니다. 그것은 봄의 올과 겨울의 끝을 알리고 계절 사이의 전환이 부드럽고 평화로울 것이라는 희망으로 개최됩니다. 기술적으로, 2 월은 여전히 ​​겨울철 인 것으로 여겨지지만, 음력설 (또는 일본어의 큐슈 가츠 旧 正月)이이시기에 열립니다. 따라서 일본인이 그레고리력을 채택한 후에도 세분 전통은 그대로 남아 있습니다.

그래서 setsubun 동안 일본인은 무엇을합니까?

그들은 일종의 역할극을하고 있으며, 정확한 절차는 누가하고 있는지, 어디에서하고 있는지에 달려 있습니다. 그러나 일반적으로 참가자는 인간 그룹과 악마 그룹의 두 그룹으로 나뉩니다. 사람들은 볶은 콩 콩으로 무장 한 방에서 대기 할 것입니다 (예, 실제적이고 먹을 수 있습니다. 맛있는 것은 말할 것도 없습니다…). 별도의 장소에서 악마들은 마스크를 쓰고 아마도 야구 방망이와 같은 종류의“무기”를 착용했을 것입니다. 모든 사람이 준비되면, 악마는 그 방을“침략”하면서 인간을 향해 으르렁 거리며 으르렁 거렸다. 인간은 악마에게 콩을 던져“oni wa soto”라고 외치며 outside は 外 、 福 は う ち를 불렀습니다. , 나쁜 악마 들아! 행운을 빌어!”) 동시에. 악마들은 콩에 겁을 먹고 패배했습니다. 재미 있겠다? 그것은!

그렇다면 일본인들은이 역할극을 어디에서합니까? 집에서, 신사에서, 덜 일반적으로 초등학교에서. 집에서는 가족 구성원 (보통 성인)이 악마의 역할을하는 반면 인간은 다른 사람들 (보통 아이들)의 행동을합니다. 비록 모든 사람들이 그것을 즐기지는 않습니다 – 아주 작은 아이들이 악마에 의해 너무 뻣뻣 해지는 경우가있었습니다 (마스크는 정말 무모한 눈물로 변신합니다.

많은 사람들이 참석하기 때문에 세 쓰분 동안 신사는 활기차고 분위기는 꽤 축제입니다. 학교에서, 남학생과 노인들은 악마로서 역할극을하며 점심 시간 동안 학교의 나머지 부분에“침입”합니다. 학생들이 좋아하지 않는 교사를 공격하고 도망 갈 수있는 완벽한 기회 왜 많은 학교들이이“당”을 가지고 있지 않습니까?

콩이 탄약으로 사용되는 이유는 무엇입니까? 콩은 일종의 영적인 힘을 지니고 있으며 재난이나 불운 등을“쫓아 낼”수 있다고합니다. 악한 사람들은 (자연적으로) 나쁜 부정적인 힘을 나타냅니다.

분명히, 볶은 콩은 악마가 쫓겨 난 후에 악마처럼 역할을 한 사람들을 포함한 모든 사람들이 던져지지 않은 나머지 콩을 먹기 때문에 다른 종류의 힘을 가지고 있습니다. 던져진 콩은 소비되지 않습니다). 나이에 해당하는 콩 수 (예 : 20 세인 경우 20 개의 콩을 먹어야 함)를 먹으면 아프지 않습니다.

세토 분의 관습은 무로마치 시대 (1337 년에서 1573 년)에 시작되었습니다. 당시 사람들은 병, 불, 지진과 같은 불행이 악마에 의해 발생했다고 믿었습니다. 그리고 당신은 나머지 이야기를 알고 있습니다.

setsubun에 대해 덜 알려진 사실은 그 날 홀리 나무의 가지로 정어리 머리를 꼬집어 문이나 처마 아래에 매달아 놓는 것이 일반적입니다. 이것은 불행과 다른 부정적인 힘을 피하기 위해 수행됩니다.

절분 관행은 미신적인가? 혹시. 일본인들은 세 수분 동안의 활동이 실제로 부정적인 힘을 몰아 내고 긍정적 인 힘을 이끌어내는 데 도움이된다고 진지하게 믿습니까? 아마 아닐 것입니다. 하지만 세분 분 재미 있나요? 그럼 당연하지! 그리고 그게 전부입니다 ...