Youse의 문제점
지난 세기 동안 미국 학교에서 아이들을 키우는 아일랜드 부모의 일반적인 불만은 rote에 의한 학습으로 알려진 중요한 기술이 부족하다는 것입니다. 암기는 1940 년대와 50 년대에 많은 새로운 이민자들에 의해 끝으로 여겨졌으며 모두 훌륭한 교육이되었습니다.
열심히 일하는 아빠는 저녁 식사 중에 자손에게 퀴즈를 내 렸습니다. "오늘 학교에서 무엇을 배웠습니까?" 주식 답변 "I dunno"는 헛소리를 내고 테이블을 비우고 요리를 끝내라는 명령에 좋았습니다. 때로는 몸이 아빠가 매월 학교에 보내기가 어려웠던 학비를 정당화 할 필요성을 충족시키기 위해 약간의 흥분을 만들어 낼 수도 있고 엄마가 저녁 식사를 마친 동안 평화를 가져야합니다.

그가 교구 학교에서 돈 가치를 얻지 못했다는 첫 번째 신호는 시간표와 함께 나타났습니다. 이것들은 단순히 암기해야했습니다. 탈출구가 없었습니다. 우리가 걸을 수 있거나 심지어 그 문제에 대해 이야기하기 전에 그것들을 배웠다는 점을 감안할 때, 케이크 한 조각이었던 ABCs 이후로 메모리에 최선을 다해야하는 것이 일반적이었습니다. 신경 쓰지 마라. 타임 테이블을 다시 반복하지 않습니다.

가끔 아빠가 기분이 좋았을 때, 그는 "달빛 밤에 그늘진 구석에 ..."또는 "풍기있는 산 위로, 무성한 글렌 아래로 ..." 파티에서 밝게 튀어 나온 몇 줄은 대화에서 단어가 사라지고 더 짧은 시간을 기억할 때 하나 이상의 눈이 닦일 때까지 아줌마와 노인들이 참여할 것입니다. 우리 세대의 어느 누구도시나 저자의 이름을 알지 못했습니다. 그들은 도네 갈에서 유명했을 것입니다. 마을 학교에 갔던 모든 사람들이 그들을 마음 속으로 알고있는 것처럼 보였기 때문입니다.

몇 년 후, 나는 내 자신의 책을 읽었을 때, 그가 무언가를 배우고, 언젠가 무언가를 암기하기를 바라고 그에게 책을 샀다. 나는 그 책들 중 하나를 열 었는데, 나는 무엇을보아야합니까?

로저 드 와이어 조이스의 레 프라하 운

어느 달 밤에 그늘진 구석에서
내가 감시 한 leprahaun
주홍색 코트와 초록의 캡으로,
옆으로 순항하는 사람
'진드기, 압정, 진드기, 그의 망치는 갔다
순한 신발에
저는 금 지갑을 생각하고 웃었습니다.
그러나 요정도 웃고있었습니다.
발끝으로 뛰고 심장이 뛰면서
아주 부드럽게 나는 가까이 끌었다.
그의 즐거운 얼굴에 장난이 있었어요
그의 눈에 반짝임;
그는 작은 목소리로 망치고 노래를 불렀다.
산 이슬을 뱉었다.
오! 나는 그가 마침내 잡힌 것 같아서 웃었다.
그러나 요정도 웃고있었습니다.
내가 엘프를 ​​잡고 생각한대로
"당신의 요정 지갑"나는 울었다.
"내 지갑?" "그녀의 손에있어
네 옆에있는 그 여자. "
나는 엘프가 꺼져있는 모습을 보았습니다.
그리고 내가 무엇을해야합니까?
오! 내가 어리석은 짓이라고 생각하고
그리고 요정도 웃고있었습니다.