양키 스타디움에 머무르다
팝은 나에게 1 달러를 주었다.“나에게 전국의 질문을 받고 내가 티켓을받는 동안 읽을 것을 가져 가라.” Pop은 Enquirer를 좋아했지만 집에 없을 때만 읽을 수있었습니다. 내가 본 것 중 가장 인상적인 뉴스 스탠드에서 만화책을 발견했습니다 (오늘날에도 여전히 훌륭합니다).

우리가 뉴욕으로 기차를 탔을 때 아마 약 삼십 삼 명이었고, 해가 뜨고 8 월에는 덥고 습한 이스트 코스트가 될 것입니다. 펜실베니아 레일로드 (Pennsylvania Rail Road) 열차는 이름이 지정된 열차 였는지 기억이 나지 않으며 시원하고 편안했으며 탑승을 시작했습니다. 9시 직후에 우리는 맨해튼의 미드 타운에있는 Penn Station에있었습니다. 팝은 빨간 모자를 닦았 고 그는 가방을 거리까지 끌어 올렸다. "택시를 타러 갈까요?" 나는 물었다. 이전에는 우리가 한 일이지만 어머니는 우리와 함께있었습니다. 팝이 턱을 펴고 말했다. 그것은 멀리 있지 않다." 정확한 위치는 기억 나지 않지만 서쪽은 낮고 남북 쪽 블록은 상당히 길었습니다.

그날 아침 일찍 비가 내렸고 지금은 보도에서 증기가 나고있었습니다. 우리가 함께 터지자 팝은 자주 멈추고 땀을 흘리기 시작했다. “내가 한동안 가지고 가자.”나는 간청했다. “아니요.”그는 단호하게 대답했습니다. 그래도 나는 12 살이었고 어린 아이는 아니었고 아버지가 뉴욕의 거리에서 죽는 것을 보지 않을 것입니다. 나는 다른 쪽에서 손잡이를 잡고 짐을 나누는 데 도움을 주었다. 팝은 아무 말도하지 않았지만 웃었다.

결국 우리는 뉴욕위원회에 도착했다. 팝은 여행 가방을 뒤집어 놓고 모든 것이 탑승되었는지 확인하고 서류 작업을 완료했습니다. 약 10시 30 분이었다. 아침 식사는 오래 전에 오래전처럼 보였다!

“여기서 점심 먹을 래?” 나는 물었다. 팝은 말했다. 우리는 밖으로 걸어 와서 미드 타운으로 향했다. 우리가이 일을한지 몇 년 전, 내가 본 것 중 가장 큰 Horn & Hardart에서 점심을 먹었습니다. 그것은 큰 계단, 증기 테이블 및 심지어 웨이트리스 서비스가있는 두 가지 수준이었습니다. 우리는 거기에 갔다. 나는 내가 점심으로 먹었던 것을 기억한다 : 솔즈베리 스테이크, 맥 & 치즈, 크림 시금치 그리고 물론 그 큰 바닐라 콩 아이스크림.

“우리 지금 집에 가니?” 나는 물었다. “아니요.”팝이 말했다. "우리는 볼 게임에 갈 것입니다." 나는 거의 피부에서 뛰어 내렸다! “양키 스타디움을 의미합니까?” 팝 웃었다. 나는 내 자신을 거의 포함 할 수 없었다! 미키 맨틀! 요기 베라! 양키 스타디움!

아버지가 1922 년 19 세의 나이에이 나라에 도착했을 때 그는 야구를 알지 못했다고 설명하겠습니다. 영어와 아메리칸 웨이를 배웠을 때, 그는 그것을 알게되었고 1920 년대 이탈리아계 미국인 커뮤니티의 경우, Murderer 's Row의 제 2 대 토니 토니 Lazzeri는“Poosh 'em up Tony”가 민속 영웅이었습니다. . 그와 함께 당신은 큰 거리 신조를 가진 룻기 Babe, 그리고 스스로 이민자의 아들 인 Lou Gehrig를 얻었습니다. 그런 다음 Joe DiMaggio와 Yogi Berra였습니다. 재키 로빈슨이 데뷔했을 때 아프리카 계 미국인들이 다저스 팬이되면서 유대인 공동체가 행크 그린버그와 함께 디트로이트 타이거스를 채택했기 때문에 이탈리아 인들은 양키스를 선호했습니다.

아버지는 동생을 시베 공원으로 데려갔습니다 (동생은 양키스를 멸시 한 육상 팬이었습니다). A가 떠난 후에는 야구장을 갈 더 이상의 이유가 없었습니다. 나는 필리스를보기 위해 아버지와 함께 가지 않았습니다.

물론, 그것은 지금 내 마음에 없었습니다! 우리는 Bronx에 가고 있었다. 그리고 그것은 긴 타는 것이었다. 우리가 뉴욕에 도착했을 때 Pop이 30 번가 또는 Commissary로 택시를 타지 않은 이유를 이해했습니다. 그는 게임 티켓을 위해 여행 자금을 절약하고있었습니다.

2시에 시작해서 많은 시간을 보냈습니다. 양키 스타디움은 야구장에서 기차 정거장을 가지고 있었으며 (Broad Street 지하철에서 마일이 좋은 코니 맥 스타디움과는 달리) 코니 맥보다 눈에 훨씬 더 인상적이며 코니 맥은 게다가, 나는 우리가 일단 들어간 후에도 악취가 나지 않는다는 것을 즉시 알아 차렸다. 우리 좌석에 앉아 잔디가 더 녹색으로 보였고 경기장 라인이 더 깨끗해 보였고 오른쪽 필드에 주석 벽과 같은 괴물이 없었고 점수 판이 올바른 크기로 보였습니다 (코니 맥의 점수 판은 양키 스타디움에서 수작업으로 나왔습니다. 그 것처럼 보였다, 비율은 모두 틀렸다. 그리고 Wes Covington은 그의 홈런이 싱글로 줄어드는 것을 싫어했다).

게임 자체는 드라마에서 가벼웠다. 티토 프랑코나와 프레드 휘트필드는 랄프 테리에게 오른쪽 필드의 짧은 현관에 딩거를 붙였다. 부족은 네 번째에 두 번 더 득점하여 테크를 들어 올리기 위해 Houk 소령을 마운드로 데려오고 Bill Kunkel에서 다섯 번째를 다시 두 번 얻었습니다. 양키스의 유일한 자부심은 6 번째 머드 캣 그랜트에서 Johnny Blanchard의 그랜드 슬램이었다. 미키와 요기는 시작하지 않았다. 미키는 5 일에 핀치 타를 치고 윌리 태즈 비 (Willi Tasby)에 의해 추락 된 기념비를 향해 비명을 지르는 드라이브를 쳤다. Yogi는 7 일 Tom Metcalf에게 핀치 히트를했고 그랜트는 약 10 개의 파울 볼을 휘두르며 그를 휩쓸었다. 인디언 7, 양키스 4.양키스는 그 시즌 107 경기에서 이길 것이며, 이는 양키스보다 아메리칸 리그 주에 대한 정보가 더 많았습니다. 그들은 월드 시리즈 스윕에서 다저스 인 Dem Bums에 의해 붐빔을 받았다.

박스 스코어에서 게임은 2 시간 4 분 밖에 걸리지 않았다는 것을 알 수 있습니다. 이는 4:30 정도 쯤에 지하철로 Penn Station으로, 5:30 정도 정도는 기차로 Philadelphia로 돌아 오는 것을 의미합니다. 오후 8시에 도착했습니다. 우리가 집에 도착했을 때 어둠이 내려 가고 있었고 그날 밤 잘 잤을 것입니다.

고마워 팝. 나는 아직도 기억한다.

//www.baseball-reference.com/boxes/NYA/NYA196308220.shtml